Beitrag melden


Kommentar melden

Kommentar melden

News: Englische Muttersprachler haben es als Forschende leichter

Richtige Beobachtungen, falsche Schlusfolgerungen. Nicht bei jedem Nachteil gibt es eine Bringschuld der weniger Benachteiligten. Englisch lernen muss zugemutet werden können, zumal die Wissenschaftssprache Englisch (vor allem in den Naturwissenschaften) ohnehin nicht viel mit "normalem" Englisch zu tun hat, sondern einem sehr restringierten Code unterworfen ist, der auch von Muttersprachlern erst gelernt werden muss. Weitere falsche Schussfolgerung: KI wird und im Zuge der "Glättung" inhaltlliche Falschaussagen erzeugen, die ein der Sprache unzureichend mächtiger menschlicher Autor nicht einmal bemerken würde. Verantwortungsübergabe an die KI ist keine Lösung.